อย่าเพิ่งท้อ ! ตอร์เรยร่า รับอยู่ อังกฤษ ยากกว่า อิตาลี
ลูกัส ตอร์เรยร่า มิดฟิลด์ข้อเดียวของ อาร์เซน่อล ยอมรับแบบตรงไปตรงมาว่าการใช้ชีวิตบนเกาะอังกฤษนั้นค่อนข้างยากกว่าตอนอยู่ อิตาลี แบบหน้ามือเป็นหลังมือ
มิดฟิลด์ผึ้งงานย้ายออกจาก ซามพ์โดเรีย ไปอยู่ อาร์เซน่อล เมื่อฤดูกาลที่ผ่านมาและเขาก็กลายเป็นขวัญใจบรรดาแฟน “ปืนใหญ่” ไปเรียบร้อยด้วยการเล่นแบบวิ่งไม่มีหมด
อย่างไรก็ตาม ตอร์เรยร่า ก็ยอมรับว่าตนเองต้องค่อยๆปรับจูนกับสภาพแวดล้มภายนอกสนามเป็นอย่างมาก
“ผมไม่คิดว่าจะมีอะไรที่ผมสนุกมากนักใน อังกฤษ ผมคิดว่าที่ อิตาลี ดีกว่า อังกฤษ มันเป็นโลกที่แตกต่างออกไป ที่นี่มันดูเหมือนว่าเป็นประเทศที่ใหญ่มากๆ” ตอร์เรยร่า ให้สัมภาษณ์กับ ‘El Pais’
“ภาษาคือกำแพงขนาดใหญ่และมันเป็นปัญหาหลักเลยแหละ ผมมีปัญหาเรื่องการสื่อสารกับเพื่อนร่วมทีมและผู้คนรอบข้าง มันยากเหมือนกันนะเมื่อคุณไม่สามารถคุยกับคนที่ต้องการจะคุยได้”
